>>411594735
first sculpt your shirt to fit your model, then delete all the bones off of your shirt and merge your shirt mesh to your model, then do weight transfer from your model's bones to your shirt.