>>280296663
You don't need highly detailed textures or models for Quest optimized games, so you should be able to save a lot of space compared to PCVR games.
The handful of Quest games I looked at were anywhere from 1/2 to 1/4 of the size of the PC versions, and I think it's a pretty safe assumption that the more detailed your PC assets are, the more space you'll save.