I want to make things toggable.
I already know it is basically a animation, that has keyframes for either blendshapes or objects being on or off.

On what do I need to create the animation? On the Gameobject, where the VRC Avatar Descriptor is applied?

Also:
What are you working on, /vrg/?