>>371071678
You could try tethering your phone to your PC by USB, then using it as an access point for the quest. Whether the phone is connected to wifi or cellular shouldn't matter because it should be able to send traffic directly between the PC and Quest.