>>377785451
I think I fixed it.

Funny actually: I spent all weekend trying to get my visemes to work. Turns out it was working all along, but I just needed to upload it for real. Just using the test function doesn't work, it shows something different from the real upload.