>>303898205
Seconding Assetto Corsa and Dirt Rally 2. 
Assetto Corsa Competizione is good too if you like GT3s and have a good enough computer for it to be playable in VR. Project Cars 3 might also be worth checking out in a few weeks.
ETS2 and ATS are good if you want comfy trucking.
Don't know as much about flight stuff, but Elite: Dangerous and War Thunder are worth checking out if those seem like your kind of thing. I've heard good things about DCS World and IL-2 as well, but I haven't tried either of those yet.