>>369240752
Not really a "port" but if you liked the originals the FNaF VR game is really well made, has most of the content from the first three games in it along with some new stuff of its own. 
Subnautica's a shoddy port with a janked UI but the actual game works super well in VR too, maybe a bit too well if you know how that game is.