>>414394341
A similar problem can be resolved by clearing your guardian history.
If you've set up a play area multiple times in the same room, the quest will remember each of them individually, even if the are literally in the same location. 
Eventually it can get confused and start jumping between them mid-session.