>>371049324
The Quest port of Saints & Sinners was supposedly good, that's definitely worth a shot if you haven't tried it yet. If you have a decent PC, play Alyx and Boneworks.
After The Fall is fun too, but I don't think it's worth full price.
>>371049502
A Fisherman's Tale, Paper Beast, and maybe Last Labyrinth?