>>307108449
https://www.trinusvirtualreality.com/vr-controllers/
Trinus supports FreePIE, so you might be able to hack something together for the joycons with that. There's also an app that lets you use a smartphone as a controller, but I can't imagine that works very well.