>>332562731
I am unfamiliar with the quest version, however you'll always have more control over a program on your PC. There's quite a few hoops you need to jump through to get things to run smoothly on phone hardware and I'm sure it's a hassle to get the mods onto the quest in the first place. 

If you want mods it's a safe bet to just stick with the PC version.