>>294132602
Use https://github.com/rurre/PumkinsAvatarTools and it can transfer over dynamic bones and other addon stuff between avatars, really handy. But yes, also you can overwrite the fbx for smal changes and unity will retain the stuff on the prefab. Sometimes it'll break weirdly.