>>266937790
You can probably still find some of the early WMR headsets for less than $200. Odyssey+ ($300) or Rift S ($400) would be better entry level options if you're fine with spending the extra money though.
>>266938271
Quest has a separate library, and all Oculus headsets have exclusives. Pretty much everything else runs on any headset though.