>mfw trying to weight paint underwear on a model in blender

This is literally impossible holy fuck. Is there any simple way to do this? the problem is the way the legs move forces certain parts of the underwear to clip through the body, primarily around the hips.