There are 3 or 4 people who hang out with/around the group of people I usually hang out with, but I never really directly talk to them and vice versa, to the point where I don't think i've ever said their names, even if incidental talking to each other happens sometimes.

It's super akward and I feel bad about it.