I finally managed to get something working for VRChat! The Doktor is now good to go. She even has full body tracking, which everyone's avatars probably do. I don't know if anyone even cares but I am quite happy.