Just got an official Quest Link cable in the mail and literally all of the issues I was having before with the cheaper cables on Amazon have disappeared. Immediate connection, no freezing, no dropouts, all of my tested USB ports work. I’ve been thinking the issue was my computer and ports, turned out it was just a shitty cable. Sucks I had to spend $80 to get around that though.