Just found out the way you open the hidden path in shaderfes. It seems you have to go through the exit points of each section. So it's enough to use the panel at the beginning to go to the last sections and exit. Then teleport to the upper section, power on the shaders, then off, then the path should be open. I pressed the button to cycle through all the shaders just in case but that might not be necessary.