>>290799965
>Are there any other emulators aside from Dolphin VR that let you play games from console in VR?
PPSSPP VR, 3dSen VR, and VBjin-OVR. Most of them are way out of date though, and compatibility is pretty hit or miss.
EmuVR is an option too, although I don't think it's what you're looking for. It's basically just a retroarch frontend that lets you set up a room with consoles and TVs.