>>396745510
1. Apply a triangulate modifier with "keep normals" enabled.
3. Create a vertex group and paint some weights on unimportant parts of your mesh that you want to simplify.
2. Apply a decimate modifier and select the vertex group you created. Enable Statistics in your viewport to view your triangle count, and tweak the decimation ratio as needed.