vrchat should do friend circles
so you can put your friends in lists
and have different statuses set for each group
I have mine in the lists, but all it does is help me remember where I know them from
instead of being able to hang with/be joined by one group at a time