>>403107883
I'd start with Half Life Alyx if you're still getting motion sick since it's designed with new VR users in mind and handles all of that pretty well.
Superhot VR is neat too and easy on people with motion sickness, although you might want to pirate the old version before they censored some stuff.
The I Expect You To Die games are a neat spy escape room puzzle things without any locomotion, so they work well for that too if you don't mind puzzle stuff.
Budget Cuts teleportation movement also works well for avoiding motion sickness.
If you don't mind rhythm games, take a look at Beat Saber, Pistol Whip, and Ragnarock and try whichever one looks most appealing to you.
Pavlov is probably your best bet for multiplayer, Contractors might be worth a try too. Both are probably going to be rough for motion sickness though.
After The Fall was kinda fun for coop zombie shooting, but really hard to recommend for full price. Same motion sickness disclaimer applies here too though.

Also, the headset being that blurry sounds like some kind of config issue with however you have it connected to your computer, but I don't have a Quest 2, so not sure exactly what to do there. I think there's some kind of way to turn the streaming bitrate up to help with that though.