>>413769265
First try Sidequest - you can sideload a lot of games directly to Quest 2. Things like Doom 3 are really great. If there's nothing interesting there then go and try pcvr. Steam has alot of games totally worth it. Alyx, Half-Life 2, Skyrim and more. Also PCVR has better graphics, so playing is even more fun.
I am playing Garden of The sea now and having a blast