>>328342721
You can sideload apps from a PC to the quest with a PC app called sidequest. Those will run on the quest itself.

You can also stream games from a PC to the quest, using a link cable or virtual desktop. Those will run on the the pc to the headset, like a typical PC headset. You will need a strong computer for that.