>>415341441
You can get Natural Locomotion to get something similar. Just with swinging controllers or stomping with feet trackers to walk.
But I don't know of anything doing full on monkey scooting, maybe if you find a specific profile with natural locomotion that replicates it.