>>359677296
and the inside underneath the rubber dust cover, in case anyone's interested. In theory I could unscrew that whole sliding mechanism and get to the wires underneath and splice the breakage, but I think it'll be easier to cut the wires and reroute them externally.