>>412003765
There are good VRChat worlds to explore, but it can be a pain to dig through and find them. It's basically just luck if you're on your own. You could always just tag along here when people are exploring.
As far as games go, Outer Wilds with the VR mod is pretty heavy on exploration, but I'm not really sure it's what you're looking for.