>>409963482
they're equally resized and moved into place and both have 3 bones; a root, an extension, and a leaf. the leaf is useless, but i copied it identically just to be safe. 
here's my results, my current avatar is the left and the desired result is the right (closest to you) avatar. i hope this'll be an easy fix, i really envy this avatars physics