>>296283250
You don't need any software to do FBT with Vive/Index/Pimax, but you should be using advanced settings anyway.

You can plug all dongles into a single USB 2.0 hub; they use very little bandwidth.
They may need to be spaced out by 1.5 meters each if the channels conflict.