>>273674361
This may be outdated information, but last I heard you have to use an animation that triggers on the override to crank up the volume on the AudioSource and lowers/turns off the falloff. VRChat caps the volume and falloff of the audio when you load the avatar, but doesn't check for animations that change the values dynamically.