>>334676572
Weightpaint the muzzle to a separate bone in the Armature, then in Unity use a parent constraint or whatever it was called to make it follow whatever the head bone is doing. It's how I made my pompom here visible to myself so I can smack people that touch it.