>>305906621
Try having the game open already and then hitting "invite me" on the page? That will send you a notification in-game that allows you to join.
Here's an up to date link in case that is the issue.
https://www.vrchat.com/i/gregor-bortluigi-fc245