In VR there's two options for "I love you"s. 
You either don't say it, no matter what, or you throw them out all over the place and make sure people know you're generous with them. 

Anything in-between just sets people up for disappointment.