>>364382496
>>364382336
to clarify, it sounds like the same anchor isn't set on both meshes, and the face mesh might have its sample point really far away or something.
also post material settings, you may want to try the poiyomi discord though