>>309445028
There's four gate keys hidden somewhat obviously around the map, but you can't just pick them up. The monster you make can be remote-controlled and has a bunch of abilities you can activate via the remote, like grow/shrink/super strength etc. Use these to get the keys.