How is it that it works when people make avatars where you can't twist the wrist until it shrinks to nothing?

You like, add a second bone, make the first bone your main arm skeleton, but only have the second linked to your model's vertexes, and have that rotation-constrainted to the first bone at a level below 100% so it doesn't actually twist the mesh as much, or something?