have one meetup where everyone wears edits of some base robot model and see how it changes the dynamic of interaction between people, you will realize that most of the popular people are popular because they share a desire to coom with other coomers or to be cute headpat sluts
when the veil drops and everyone is just some almost basic robots you enter the hardmode of being a guy in a anime world and have to actually say something interesting to get peoples attention