>>340421042
Move the armature to roughly fit the clothes mesh using pose mode (if it came with an armature). Then use proportional edit and sculpting to make it fit better. Finally transfer weights and fix weighting